
Boekenclub 📚 De Redding
We gaan praten over ‘De Redding’ van Judith Koelemeijer – een waargebeurd, troostrijk verhaal over een dramatische reddingspoging die twee levens voor altijd veranderde.
Over onze boekenclub
We komen ongeveer één keer per 2 maanden samen om een boek te bespreken. We kiezen boeken die oorspronkelijk in het Nederlands zijn geschreven – vaak kortere of toegankelijkere titels. Via lezen ontdekken we samen de Nederlandse (en wereld)cultuur, en hebben we kwetsbare, diepe discussies over thema’s die ertoe doen.
Niveau: B1 tot native speakers welkom – iedereen die comfortabel genoeg is om in het Nederlands te discussiëren.
Wat gaan we doen?
We gaan onze meningen delen over het boek en vragen over de thema’s beantwoorden. Daarna kiezen we het volgende boek, de datum en de host.
Planning
- 🕓 16:00 – Inloop bij DLC, drankje pakken, kletsen
- 🕓 16:15 – Discussie over het boek
- 🕕 17:45 – Volgend boek, host en datum kiezen
- 🕕 18:00 – Einde activiteit
Wat meenemen?
Als je wilt, kun je jouw exemplaar van het boek en eventuele aantekeningen meenemen, maar het is niet verplicht. Ideeën voor het volgende boek zijn altijd welkom.
Het boek: De Redding
We lezen dit keer De Redding van Judith Koelemeijer. Het heeft 125 pagina’s.
Waar gaat het over? Op een koude winteravond belandt de zeventigjarige Leah met haar auto in de Haarlemse Leidsevaart. Hoewel de kade al snel vol mensen staat, doet niemand iets. Tot grote frustratie van de jonge studente Mirjam, die wanhopig zoekt naar een manier om redding te bieden. Ze kan toch niet voor haar ogen iemand laten verdrinken?
Jaren later kijken de twee vrouwen terug op Leahs tewaterlaging – een gebeurtenis die hun beider levens voor goed veranderde.
Dit is een waargebeurd, troostrijk verhaal over lot, toeval en kwetsbaarheid, over redden en gered worden en over de ultieme vraag: wat zou jij doen voor een mens in nood?
Leuk als je het hele boek hebt gelezen, maar dat is niet verplicht! Als je je wilt voorbereiden, kun je over deze vragen nadenken:
- Wat vond je van het boek?
- Zou je het boek aanraden?
- Heb je nog vragen over het boek (moeilijke zinnen, onduidelijke woorden enzovoort)?
- Welke emoties heb je ervaren tijdens het lezen?
- Wat zou jij gedaan hebben in Mirjams situatie? En als toeschouwer op de kade?
- Hoe heeft deze gebeurtenis beide vrouwen veranderd?
- Welke zin of passage vond je het sterkst?
WhatsApp-groep
Blijf op de hoogte via onze DLC book club WhatsApp-groep! Je vindt de link in de DLC community: https://dutchlanguagecafe.com/whatsapp/
Nederlands niveau
We voeren het gesprek in het Nederlands – maak je geen zorgen als jouw Nederlands nog niet perfect is; we spreken langzaam en helpen elkaar! Dit boek is geschikt voor intermediate leerders. Het is oké als je niet alles begrijpt. Een e-reader kan handig zijn, dan kun je woorden snel opzoeken. Je zult versteld staan hoeveel je begrijpt en leert! 📖
We will discuss ‘De Redding’ (The Rescue) by Judith Koelemeijer – a true, comforting story about a dramatic rescue attempt that changed two lives forever.
About our book club
We meet approximately once every 2 months to discuss a book. We choose books originally written in Dutch – often shorter or more accessible titles. Through reading, we discover Dutch (and world) culture together, and have vulnerable, deep discussions about themes that matter.
Level: B1 to native speakers welcome – anyone comfortable enough to discuss in Dutch.
What will we do?
We will share our opinions on the book and answer questions about its themes. Afterwards, we’ll choose the next book, the date, and the host.
Schedule
- 🕓 16:00 – Arrival at DLC, grab a drink, and chat
- 🕓 16:15 – Discussion about the book
- 🕕 17:45 – Choose the next book, host, and date
- 🕕 18:00 – End of the activity
What to bring?
If you’d like, you can bring your copy of the book and any notes you have, but it’s not required. Ideas for the next book are always welcome.
The Book: De Redding
We’re reading De Redding by Judith Koelemeijer this time. It’s 125 pages long.
What’s it about? On a cold winter evening, seventy-year-old Leah drives her car into the Haarlemse Leidsevaart canal. Although the quay quickly fills with people, nobody does anything. Much to the frustration of young student Mirjam, who desperately searches for a way to provide rescue. She can’t just let someone drown before her eyes, can she?
Years later, the two women look back on Leah’s plunge into the water – an event that changed both their lives forever.
This is a true story, a comforting tale about fate, coincidence and vulnerability, about rescuing and being rescued, and about the ultimate question: what would you do for a person in need?
It’s great if you’ve read the entire book, but it’s not mandatory! If you want to prepare, consider these questions:
- What did you think of the book?
- Would you recommend it?
- Do you have any questions about the book (difficult sentences, unclear words, etc.)?
- What emotions did you experience while reading?
- What would you have done in Mirjam’s situation? And as a bystander on the quay?
- How did this event change both women?
- Which sentence or passage struck you the most?
WhatsApp Group
Stay updated with our DLC book club WhatsApp group! You can find the link in the DLC community: https://dutchlanguagecafe.com/whatsapp/
Dutch Level
We conduct the conversation in Dutch – don’t worry if your Dutch isn’t perfect yet; we speak slowly and help each other! This book is suitable for intermediate learners. It’s okay if you don’t understand everything. An e-reader can be helpful as you can look up words quickly. You’ll be amazed at how much you understand and learn! 📖
- What to bring: Jezelf :)
- Dutch level: Intermediate+


